Ten odcinek nie ma większego sensu, jeśli chodzi o rozwiązanie zagadki. Motyw jest niejasny, a pierwsze morderstwo zupełnie nieistotne. Trudno powiązać zabójstwo Agnes z zabójstwem Esslyna.
będzie SPOJLER - szalony reżyser Howard utrzymuje się z przemytu dzieł sztuki, robionego wspólnie z Agnes. Kiedy tą zaczynają szarpać wyrzuty sumienia i chce przerwać proceder, Howard ją morduje. Kuzyn Agnes Esslyn dowiaduje się o sprawcy zbrodni i szantażuje go wydaniem policji - żąda przekazania sobie teatru. W tym momencie szalony Howard decyduje się na drugie morderstwo.