Wobec powtarzanej przy okazji Coopera plotki dotyczącej rzekomej wybitności translatorskiej jego syna, Macieja Słomczyńskiego warto raz na zawsze odbrązowić mit owej wybitności. Słomczyński - zdaniem Anny Staniewskiej - marnym tłumaczem Szekspira był.
http://www.serwistlumacza.com/texts/slomcz.html [www.serwistlumacza.com/ ...]