La promesse de l'aube
Francja (Tytuł oryginalny)
Příslib úsvitu
Czechy
Løfte ved daggry
Dania
Frühes Versprechen
Austria / Niemcy
Η υπόσχεση της αυγής
Grecja
Promise at Dawn
Miedzynarodowe (angielski) / USA / Szwecja
Promesa al amanecer
Kolumbia / Hiszpania / Meksyk / Urugwaj
Aamunkoiton lupaus
Finlandia (fiński)
Havtakha im Shakhar
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
הבטחה עם שחר
Izrael (hebrajski)
La promessa dell'alba
Włochy
母との約束、250通の手紙
Japonia
새벽의 약속
Korea Południowa
Aušros pažadas
Litwa
Obietnica poranka
Polska
Promessa ao Amanhecer
Brazylia
Обещание на рассвете
Rosja
Prísľub úsvitu
Słowacja
Löfte i gryningen
Finlandia (szwedzki)
Обіцянка на світанку
Ukraina
黎明的承諾
Tajwan